2009/08/07
タニオコバ緊急のお知らせ
KJ，WORKS製 M4の並行輸入品についてのご注意
WARNING!
ＴＡＮＩＯＫＯＢＡ Ｍ４Ａ１／ＧＢＢは、３年前からタニオコバ・オリジナルのプレシュート・ガスブローバックシステムを基に設計開発した、ガスブローバック・ライフルで、台北のＫＪ，ＷＯＲＫＳと合弁製造するマルチスペックのミリタリーガスブローバックライフルです。
したがって製品は、日本以外の台湾国内用と輸出用はＫＪ，ブランドで販売されて海外に輸出され、日本仕様は、全日本トイガン安全協会(ＳＴＧＡ）の自主安全基準と銃刀法の施工規則に基いた安全検査に合格した国内規格の安全な製品として仕上げられた物を、タニオコバブランドとして日本国内に発売される物です。
また、輸出国別の製品仕様とブランド表示と販売区別は、ＫＪ，ＷＯＲＫＳとタニオコバとの契約によって定められており、日本国内の販売権は当社が占有する取り決めとなっております。
しかし現実には、ＫＪ，ＷＯＲＫＳ製の海外向け製品を、当社以外の並行輸入業者によって“タニオコバ未承認の並行輸入品”として日本国内で販売されている現状となってしまっています。
しかし、このような並行輸入品は、当社が監修しえない仕様の製品であるために、タニオコバでは、これ等の製品についての保障や部品供給、及び修理等については、その一切をお受けする事は出来ません。
また、この製品はタニオコバの承認製品ではないため、並行製品への一切の責任をタニオコバが負う事が出来ない事を、お断りしておきます。
なお、タニオコバから“正規に発売されるＭ４Ａ１”は、ＳＴＧＡの安全検査も合格し、並行製品とは異なる”国内趣向と環境に沿った仕様のジャパンスペック”で製造工程に入り、今秋１０月頃発売の予定で進行中ですので、その節には、どうか宜しくお願いいたします
２００９．８．７＜改訂＞ （有）タニオ・コバ